Author: Martin Haspelmath

Zeroes and transformations: Good for p-analyses, useless for g-linguistics?

Since the mid-20th century, structural linguists have often made use of two types of abstract devices that were not part of the earlier arsenal (which did of course include rules and paradigms): zero elements (or empty positions), and transformations (or derivations, or operations). Zeroes have become popular since Jakobson’s famous…

Why meaning-form correspondence is not explanatory: Differential coding in locative and adpossessive constructions

Languages are systems that link forms (or shapes) to meanings, so in this sense, linguistic analysis consists in establishing meaning-form correspondences. And of course, such correspondences explain speaker behaviour. What I’m talking about in this post is a more ambitious kind of explanation: Explaining language structures by meaning-form correspondences. One…

Why meaning-form correspondence is not explanatory: Differential coding in locative and adpossessive constructions

Languages are systems that link forms (or shapes) to meanings, so in this sense, linguistic analysis consists in establishing meaning-form correspondences. And of course, such correspondences explain speaker behaviour. What I’m talking about in this post is a more ambitious kind of explanation: Explaining language structures by meaning-form correspondences. One…

Do modern grammars retain traces of Proto-World?

We know almost nothing about the earliest language(s) of humans, because humans had language(s) over 100,000 years ago, and there are no records or other good methods for learning about those languages. But there is a lot of interesting speculation, and some of this is potentially relevant to understanding similarities…

Some issues with the correlated-evolution method for testing causal hypotheses in comparative linguistics

While comparative grammar research in the 20th century based its universal claims on stratified sampling (e.g. Bell 1978, Bakker 2011), in the 21st century, some authors have emphasized that sampling does not solve the issue of non-independence because all languages probably derive from a common ancestor or ancestral bottleneck (e.g.…

We are all structuralists

Linguists who study the structures of languages in a systematic way are structuralists (or structural linguists) – so this label basically applies to all linguists who are interested in language structures (not necessarily to those who only study the social roles of languages, or who only study pychological correlates of…

Long live the morph, down with the morpheme!

If you ever wondered what’s the difference between a morph and a morpheme, this blogpost contains an easy answer: Your stereotypical “morpheme” is actually a morph! No need to worry about all the problems with morphemes anymore: We can simply say “morph”, and continue to live happily. A morph is…

Do we need trees to estimate worldwide probabilities of structural types? Some comments on Widmer et al. (2017)

At least since Greenberg’s seminal work on grammatical universals, comparative linguists have often talked about worldwide preferences in probabilistic terms. For example, Greenberg (1963) noted that “With overwhelmingly greater than chance frequency, languages with normal SOV order are postpositional” (Universal 4). Since the 1970s, there has been increasing awareness that…

Revise & Resubmit is damaging to science and should be abandoned

I have written about the bad effects of Revise & Resubmit (R&R) earlier (here and here), but I keep hearing from people who see no problems with this type of editorial decision in journal editing, so I need come back to it. This is also because I hear more and…

Why generative grammar needs innate building blocks in practice: An open response to José-Luis Mendívil-Giró

Dear José-Luis, Many thanks for your open letter of March 2020 (on your blog and on Lingbuzz), where you discuss a number of recent contributions of mine, and where you argue that in contrast to what my 2020a paper on linguisticality and recent blogposts imply, there are no problems with…

The peculiar flag-article suffixes in Circassian and general linguistics: Comments on Arkadiev & Testelets (2019)

How can our general understanding of Human Language contribute to making peculiar language-particular patterns more comprehensible? This is what I keep wondering about, and in the recent excellent paper by Peter Arkadiev and Yakov Testelets, we find a really interesting case for discussion: the flag-article suffixes in the Circassian languages…

Two methods for comparative grammar: Measurement uniformity and building block uniformity

At this year’s annual meeting of the DGfS in Hamburg (2020), I organized a workshop on the empirical testing of grammatical universals, because I feel that universals are too often taken for granted (here is the handout of my talk). The well-known example of a universal morphology-syntax distinction is just…

Rigour is more important than depth: Why language universals should not be based on in-depth analysis

Many linguists think that broad cross-linguistic comparison is sometimes “too shallow”, and that instead, language universals can be detected only if they are based on “in-depth”, “abstract” and “detailed” analyses. Here I give reasons to think that this is the wrong approach. This discussion is not new (cf. Comrie 1981;…

Nick Evans on the uniqueness of each language and on language comparison

For good reasons, Nicholas (“Nick”) Evans is one of the world’s most prominent linguists. Among his numerous achievements, the best known among experts may be the outstanding grammatical descriptions of Kayardild (1995) and Bininj Kunwok (2003), as well as his work on insubordination (e.g. Evans & Watanabe 2016) and reciprocals…

Against “allomorphy“ (and what to replace it with: morph variants  and suppletive morph sets)

Every linguist knows the term “allomorph”, but we cannot agree on what it means. I will argue here that this is a terminological issue, not a substantive issue. Of course, we disagree on many substantive issues (and in particular, on strategic issues), but there is no reason to “disagree” on…

Why flags are bound forms: A discussion with Bill Croft

A flag is a cover term for an adposition or a case-marker, as I explain in my recent 2019 paper on flagging and indexing (in the journal Te Reo, run by the Linguistic Society of New Zealand). All comparative linguists know that in many cases, it is not quite clear…